YOUinjapan.net

ENG lan  ESP lan  ITA lan
<- Volver al menú
¿Necesitas una tarjeta SIM con gigas ilimitados en Japón? →

Siguenos en youtube
11 Oct 2022: Japón reabre fronteras después de 3 años
¿De dónde y cuándo salen los vuelos más baratos a Japón?
Busca el vuelo con el precio más bajo en un clic
¿Necesita un seguro de viaje? Calcula tu seguro
About Este sitio no es suficiente?


Facebook

Isla de Miyajima

última actualización: May 09, 2022
La isla de Miyajima (宮島), oficialmente llamada Itsukushima (厳島) es una pequeña isla en la bahía de Hiroshima, a unos 20 km de la ciudad. Es uno de los lugares de Japón más visitados por los turistas, atraídos por la sublime mezcla de historia y naturaleza que caracteriza a este mágico lugar. En 1649, el filósofo Hayashi Gahō compiló una lista de los tres lugares más bellos del país, e incluyó la isla de Miyajima con su Templo Itsukushima.

Qué ver y qué hacer en Miyajima

La vista legendaria de la isla de Miyajima se caracteriza por una puerta sagrada sintoísta roja gigante que parece flotar en el mar durante la marea alta. La puerta pertenece al maravilloso Templo Itsukushima, también construido en las aguas poco profundas de la isla y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1996. Los barcos atracan en un muelle en la parte norte de la isla, a poca distancia del famoso templo. Otras atracciones, así como ryokans, hoteles, pequeñas calles comerciales y el teleférico al Monte Misen , se encuentran cerca de este muelle. El resto de la isla, enormemente más grande que el pequeño pueblo, no está edificada y está cubierta por una densa vegetación salvaje. Las costas esconden varias playas de arena que en los días adecuados casi parecen paraísos tropicales, sin embargo son de difícil acceso y en su mayoría desiertas.

Itsukushima Shrine

(admisión 300¥, horario de apertura 6:30-18, nei mesi invernali chiude alle 17 o 17:30)
Este santuario es el lugar más visitado y fotografiado de la isla, así como uno de los santuarios sintoístas más famosos del mundo gracias a la vista de la gran puerta sagrada torii que durante la marea alta parece estar suspendida sobre el agua. Se encuentra en una ensenada natural a unos 10 minutos andando desde el muelle de barcos, tras haber atravesado una pequeña calle repleta de tiendas y restaurantes. La evidencia más temprana de un santuario en este lugar data de 593, sin embargo, el actual fue fundado en 1168. La sala principal de oración fue reconstruida en 1571, mientras que se agregó un escenario para el teatro Noh en 1590. El famoso torii rojo habría estado en su lugar desde la fundación de 1168, pero la estructura actual data solo de 1875. No solo la puerta torii, sino todos los edificios del santuario están construidos sobre el agua, sostenidos por pilares anclados a el fondo del mar y conectados por pasarelas de madera. La experiencia de visitar este santuario cambia según la hora del día y el nivel de las mareas. Cuando la marea está baja, el santuario y su puerta aparecen anclados en la arena, e incluso es posible caminar hasta llegar al torii. Por el contrario, cuando la marea está alta, el santuario parece flotar en el agua y esta es una de las vistas más fascinantes y buscadas por los visitantes. Para planificar mejor su visita, puede consultar los horarios de los picos de marea alta y baja, actualizados diariamente, en este sitio. Después de la puesta del sol, el santuario cierra a los visitantes pero está iluminado hasta las 23:00, junto con el torii. Para los afortunados que decidan pasar una noche en uno de los ryokans de la isla, un paseo nocturno por esta zona les dejará emociones imborrables.
red torii in miyajima
red torii in miyajima with low tide
itsukushima shrine in miyajima
itsukushima shrine in miyajima itsukushima shrine in miyajima at night
hokoku shrine in miyajima, nicknamed senjokaku

Hokoku Shrine (Senjokaku)

(admisión 100¥, horario de apertura 8:30-16:30)
El Santuario Hokoku presenta un enorme edificio con una pagoda de cinco pisos al lado en las cercanías del Santuario Itsukushima. El apodo Senjokaku deriva del significado de esta expresión, que en japonés significa "pabellón de los mil tatamis". De hecho, el edificio junto a la pagoda es tan grande que prácticamente se puede cubrir con mil tatamis. Mientras que la pagoda data de 1407, la construcción del gran templo data de 1587 y fue encargada por Toyotomi Hideyoshi, uno de los tres padres de la unificación de Japón. Sin embargo, después de su muerte, las obras se detuvieron y nunca más se completaron. Por eso este templo, que también tiene su propia función religiosa ya que en 1872 fue dedicado al alma de su fundador Toyotomi Hideyoshi, es hoy un lugar curioso e insólito, sin entrada frontal y esencialmente vacío por dentro. Definitivamente se recomienda una visita corta.
senjokaku hall inside interno del tempio Senjokaku
daishoin temple in miyajima

Daisho-in Temple

(admisión gratis, horario de apertura 8-17)
El templo Daisho-in se encuentra a pocos metros del Santuario Itsukushima, y ​​es uno de los templos más importantes de la secta budista Shingon. Se encuentra en la base del Monte Misen, y desde aquí parte una de las rutas de senderismo que lleva a la cima de la montaña. En el camino te encontrarás con varios pequeños edificios religiosos pertenecientes a este templo en un contexto muy fascinante. Este templo a menudo es pasado por alto por los visitantes de la isla, pero bien merece una visita. Entre las curiosidades relacionadas con el templo, muchos fieles, al subir los escalones del templo, acostumbran a hacer girar ruedas de metal colocadas a lo largo del camino y en las que están grabados sutras (escrituras budistas), creyendo que es un buen augurio. También dentro de este templo se encuentra Henjokutsu, una cueva llena de íconos budistas que representan los 88 templos de la peregrinación de Shikoku.
miyajima aquarium

Miyajima Aquarium

(admisión 1420¥, horario de apertura 9-17)
Un acuario completamente renovado en 2011, ubicado en la parte occidental del pequeño pueblo de la isla. El acuario alberga un gran número de ejemplares marinos tanto del Mar Interior de Seto donde se encuentra la isla, como de otras partes del mundo. En su interior también se pueden ver espectáculos de lobos marinos y pingüinos, y se puede ver un ejemplo de cultivo de ostras, un negocio muy popular en la región. En cualquier caso, si como muchos turistas visitarás Miyajima solo durante un día o medio, quizás no sea el caso pasar horas preciosas en este acuario.
miyajima aquarium

Museum of History and Folklore

(admisión 300¥, horario de apertura 9-17, cerrado los lunes y 26-31 de diciembre)
Este museo exhibe una pequeña y fascinante colección de obras de arte, artefactos del santuario de la isla y herramientas comunes utilizadas por los habitantes en su vida diaria, para ilustrar la historia de Miyajima a los visitantes. El edificio que alberga el museo es también de gran interés y con una historia de más de 160 años a sus espaldas. Originalmente fue la residencia de una acaudalada familia de comerciantes de salsa de soja y detrás se esconde un jardín tradicional.

Monte Misen

El Monte Misen es el pico más alto de la isla, 500 metros sobre el nivel del mar. Puedes llegar a la cima siguiendo uno de los tres senderos señalizados, todos bastante largos (tarda entre 90 y 120 minutos), o tomando el teleférico (Miyajima Ropeway, 1010¥ one way , 1840¥ ida y vuelta , 9-17). Sin embargo, este último no te llevará directamente a la cima sino a 400 metros de altura, y con un kilómetro adicional a recorrer a pie. Desde la cima del monte Misen se puede disfrutar de una vista espectacular del mar y, en días despejados, de la ciudad de Hiroshima. En el punto más alto de la montaña encontrarás una plataforma de observación, pero, para los perezosos, también junto a la estación de llegada del teleférico hay un mirador más bajo (Observatorio Shishiwa). A lo largo de los caminos, a menudo se encuentran los gamos que pueblan la isla, y muy raramente incluso algunos monos salvajes. El Monte Misen, así como toda la isla, ha sido a lo largo de los siglos un lugar de meditación religiosa para muchos monjes, incluido el propio Kobo Daishi, fundador de la secta Shingon y una de las figuras religiosas más conocidas en Japón. A lo largo de los caminos para subir a la cima, y ​​en particular en los tramos finales, existen numerosos edificios religiosos budistas, pertenecientes formalmente al templo Daisho-in abajo.
map of mount misen buddhist buildings
view from mount misen top
view from mount misen top
view from mount misen top vista panoramica dalla vetta del Monte Misen

Gamos y monos

Miyajima es el hogar de más de mil ciervos japoneses (raza Sika). Según la tradición, los ciervos de Miyajima son animales sagrados como mensajeros de los dioses, y hasta 1637 la matanza de un ciervo se castigaba con la muerte. Los animales están acostumbrados a la presencia humana y puedes acariciarlos o alimentarlos fácilmente, pero ten cuidado porque también son hábiles ladrones de comida. Puedes encontrarlos tanto a lo largo de los caminos para subir al Monte Misen como cerca de la costa. Hasta hace unos años Miyajima también estuvo habitada por una gran cantidad de macacos japoneses. Sin embargo, como la población de macacos había crecido dramáticamente, creando varios problemas, hace unos años el gobierno local decidió sacarlos de la isla. Esto no significa que los simpáticos monos japoneses hayan desaparecido por completo de Miyajima. Puede pasar que te encuentres con alguno, sobre todo en la parte más alta del monte Misen, pero es raro. Si sucede, eres muy afortunado.
deers at miyajima monkeys at miyajima Gamos y monos encontrados en la isla de Miyajima

Senderos naturales

Miyajima es un lugar ideal para los entusiastas del senderismo, que ofrece varias maravillas naturales, como formaciones geológicas particulares, bosques densos, playas de arena prístinas, vistas al mar y a las islas de la costa, todo entrelazado con lo sagrado de la isla y los símbolos religiosos que se encuentran dispersos por todas partes. Como puedes ver en el siguiente mapa, la isla ofrece numerosas rutas de senderismo y de diferentes tipos, para satisfacer los gustos de todos. Si simplemente quieres caminar sin demasiado esfuerzo puedes encontrar senderos en el bosque a poca distancia del pueblo, que te llevarán a Momijidani, un bosque de arces que se tiñe de maravillosos colores en otoño. Si te gusta escalar montañas, tendrás tres caminos que te llevarán a la cima del monte Misen, cada uno de ellos con una caracterización específica. El llamado Curso Daisho-in, que comienza justo al lado del templo del mismo nombre, es el menos empinado, también gracias a los muchos escalones de piedra, y ofrece varias vistas panorámicas a lo largo del camino. El Curso Momijidani es el más corto de los tres pero también el más empinado, y atraviesa un denso bosque, al igual que el Curso Omoto que es el más largo de los tres. Finalmente, siguiendo el camino a lo largo de la costa sureste de la isla, puedes explorar una parte de Miyajima desconocida para la mayoría, formada por playas que parecen tropicales.

Playas

Una cosa extraña acerca de esta isla es que las oportunidades para nadar o simplemente relajarse en la playa parecen ser lo último en la mente de cualquiera. Aunque la isla está prácticamente rodeada de playas por todos lados, nunca encontrarás casi nadie allí, incluso en pleno verano. Si le dices a un japonés que Miyajima está llena de playas te mirará con cara de incrédulo, y la buena mayoría de los sitios y guías turísticas ni siquiera lo mencionan. Si esta isla estuviera situada en el Mediterráneo o el Caribe, probablemente sería invadida por trenes llenos de turistas cada verano, pero la cultura japonesa (poco acostumbrada al turismo de playa) y la sacralidad del lugar han evitado, al menos hasta hoy, toda explotación en este sentido. Hablando concretamente del mar de Miyajima, ya puedes encontrar varias playas alrededor del pueblo, aunque en esta zona el agua es más pantanosa. Caminando hacia el este, primero llegas a la pequeña Suginoura Beach (aquí el agua es un poco mejor pero no demasiado), y luego a la gran Tsutsumigaura Beach. Esta última se encuentra detrás de una gran zona de acampada (Tsutsumigaura Nature Park) y es la única playa de Miyajima donde puedes encontrarte con alguien nadando o divirtiéndose en la playa, además de estar poblada de muchos ciervos. Los niveles de agua aquí son poco profundos, especialmente durante la marea baja.
tsutsumigaura playa in miyajima Tsutsumigaura Beach
Si, por el contrario, quieres hacer algo realmente aventurero, puedes caminar por la interminable y desierta costa sureste. Casi nadie imagina que la salvaje y casi inaccesible costa sureste de la isla tiene unas vistas que serían la envidia de muchas islas tropicales, con el añadido de pequeños santuarios sintoístas construidos en medio de las diferentes playas que se suceden a lo largo de la costa, bahía tras bahía. Una pequeña carretera pavimentada recorre casi las tres cuartas partes de la costa hasta el Aonoriura Shrine, permitiéndote andar en bicicleta hasta aquí si quieres, mientras que la cuarta parte restante de la costa es prácticamente inaccesible excepto por mar en barco privado. Por orden de proximidad al último bastión de la colonización humana en esta isla, el camping Tsutsumigaura Nature Park, se encuentran las playas de Takanosuura (4 km), Koshibosoura ( 5 km), Kashikiura (7 km) y Aonoriura (10 km). Estas son solo las más grandes, pero por el camino podrás vislumbrar al menos otra docena de pequeñas calas de arena. Takanosuura, Koshibosoura y Aonoriura también albergan tres pequeños santuarios sintoístas. Como ya se ha mencionado, continuar más allá de Aonoriura sin un barco privado es casi imposible, pero solo para saber, hay otras calas y otros pequeños santuarios aún más lejos (Yamashirahama, Yabusakiura, Suyaura y Mitokoura).
beaches in miyajima from above la costa sureste virgen de Miyajima
aonoriura shrine in miyajima on the beach Santuario y playa de Aonoriura (credits)

Dónde alojarse en Miyajima

La mayoría de los visitantes parten antes del atardecer, dejando la oportunidad a los pocos que deciden pasar la noche en Miyajima de disfrutar de una noche en completa serenidad y silencio en la isla. Pasar una noche en Miyajima es muy recomendable, ya sea porque la isla tiene mucho que ofrecer, por lo que merece la pena visitarla con tranquilidad, o porque en la isla hay varios ryokans tradicionales que añaden un toque de magia adicional a la visita de esta isla sagrada. Alternativamente, al otro lado del mar, en tierra firme frente a Miyajima, encontrarás algunos lujosos hoteles panorámicos con una excelente relación calidad-precio.

Alojamientos de bajo costo

sakuraya miyajima Rango de precios: habitaciones individuales 5,000-6,000¥, dobles 10,000-12,000¥.
miyajima mori no yado Rango de precios: habitaciones individuales 7,000-10,000¥, dobles 10,000-20,000¥.
ryoso kawaguchi miyajima Rango de precios: habitaciones individuales 7,000-8,000¥, dobles 13,000-16,000¥.

Ryokan de alta gama

miyajima seaside hotel Rango de precios: dobles 20,000-30,000¥.
miyajima iwaso Rango de precios: dobles 25,000-35,000¥.

Frente a la isla de Miyajima

grandvrio hotel miyajima wakura Rango de precios: habitaciones individuales 88,000-10,000¥, dobles 12,000-16,000¥.
aki grand hotel and spa miyajima Rango de precios: habitaciones individuales 9,000-14,000¥, dobles 14,000-20,000¥.

Comer en Miyajima, cafés y restaurantes

Hay muchos pequeños restaurantes y puestos de comida en las calles comerciales cercanas al santuario. No hay platos auténticos de la isla, pero todas las delicias de la fantástica cocina de Hiroshima, como el okonomiyaki al estilo de Hiroshima, se pueden encontrar en sus estrechas calles. El ingrediente más común en Miyajima son los mariscos y especialmente las ostras. Quizás la única especialidad real de Miyajima sea el anago-meshi, un plato de arroz con anago a la parrilla (un pescado similar a lo que en Español se llama congrio) encima. El restaurante más famoso de anago-meshi es Anagomeshi Ueno, que sin embargo no se encuentra en la isla sino al continente, al lado del muelle desde donde salen los ferries. En la isla puedes probar Anagomeshi Fujitaya.
fujitaya's anagomeshi in miyajima anagomeshi de Fujitaya (credits)
miyajima beer

Cerveza de Miyajima

En la isla se produce una cerveza artesanal que utiliza agua de los manantiales que se encuentran en la isla. El nombre de la cerveza es, sencillamente, Miyajima Beer, y puedes encontrarla a la venta en diferentes puntos de la isla. La cervecería produce diferentes tipos de cerveza, pero una en particular no la encontrarás en ningún otro lugar del mundo. Hablamos de la cerveza negra oysterstout, cuya preparación incluye el uso de conchas de ostras de Miyajima y sabor ahumado. La empresa también ha abierto su propia cervecería en la calle principal del pueblo, incluso aquí el nombre deja poco lugar a la imaginación (Miyajima Brewery), y tanto puedes probar las diferentes cervezas de Miyajima como comer diferentes platos típico de la región.

Cómo llegar a Miyajima

Miyajima es una isla y no hay puentes que la conecten con el continente, por lo que se debe llegar en barco. Los puntos principales desde donde zarpar hacia Mijayima son el muelle de Miyajimaguchi (宮島口), el Parque Memorial de la Paz y el puerto de Hiroshima.

La opción principal: ferry desde Miyajimaguchi

El muelle de Miyajimaguchi es uno de los puntos del continente más cercanos a la isla, separados por un brazo de mar de menos de 2 km de ancho. Esta ubicación se encuentra a unos 20 km al sur del centro de la ciudad de Hiroshima y se puede llegar fácilmente en tren, a través de la JR Sanyo Line desde la estación de Hiroshima hasta la estación de Miyajimaguchi (420¥, 25 minutos). Además, Miyajimaguchi es también la terminal de la línea 2 del tranvía de la ciudad de Hiroshima, que sale de la estación de Hiroshima y atraviesa varias zonas céntricas de la ciudad (270¥, 70 minutos). Esta segunda opción es muy lenta y no es recomendable si si estás cerca de la estación de Hiroshima, pero puede resultar cómoda si estás en una zona de Hiroshima alejada de la estación principal.

Una vez en la estación de tren o tranvía de Miyajimaguchi, el muelle está a solo unos metros de distancia. Hay dos compañías de ferry competidoras que operan desde este puerto a Miyajima, la JR y la Matsudai. Los dos servicios son prácticamente idénticos, con frecuencias cada 15 minutos, un tiempo de navegación de 10 minutos y un precio de 180¥. Sin embargo, los ferries JR, a diferencia de los de Matsudai, son gratuitos si tienes un Japan Rail Pass. Si no tienes el Japan Rail Pass, uno es tan bueno como el otro, así que simplemente elige el que va a salir primero (considerando ambas compañías, hay 7/8 salidas cada hora).

Opciones secundarias: desde el Parque Memorial de la Paz y el puerto de Hiroshima

Dos compañías diferentes ofrecen conexiones directas a Miyajima desde la ciudad de Hiroshima. Aqua Net ofrece un enlace turístico entre el Parque de la Paz y la isla de Miyajima, nagivango primero a lo largo de los ríos Honkawa o Motoyasu, y luego en la bahía de Hiroshima. La parte del recorrido junto al río se hace especialmente a velocidad reducida para permitir a los pasajeros disfrutar del panorama de la ciudad. El viaje dura 45 minutos y cuesta 2200¥ (4000¥ ida y vuelta). Setonaikai Kisen ofrece una conexión en barcos ultrarrápidos entre el puerto de Hiroshima y la isla de Miyajima. El viaje dura 32 minutos y cuesta 1900¥ (3400¥ ida y vuelta).

Mapa de Miyajima

Visitas guiadas, actividades y otras cosas que hacer

Si estás planeando un viaje a Japón y deseas agregar algo especial además de la visita de los diferentes monumentos y lugares famosos, te sugerimos que uses el sitio Rakuten Travel Experiences.

Qué es Govoyagin

Rakuten Travel es un sitio web muy útil para enriquecer tu experiencia de viaje, especialmente si vas solo o es tu primera vez en Japón.
Debido a las barreras del idioma (y no solo), en Japón es muy difícil interactuar con los lugareños y salirse de la ruta turística.
Gracias a Rakuten Travel puedes encontrar muchas visitas guiadas y actividades interesantes y, a veces, únicas en todo Japón (y no solo en Japón), que de otro modo nunca podrías disfrutar.
Pero hay más: en Rakuten Travel también puedes comprar entradas para varias atracciones populares, eventos, transporte y otros servicios útiles para los turistas. Por último, pero no menos importante, puedes reservar una mesa en cientos de restaurantes.

Algunos ejemplos

Echa un vistazo a Rakuten Travel Experiences

También te puede interesar

Página Facebook Instagram Canal de Youtube

www.youinjapan.net 2011-2023 | Prohibida la reproducción de los contenidos sin permiso
<- Volver al menú
¿Necesitas una tarjeta SIM con gigas ilimitados en Japón? →

Página Facebook Instagram Canal de Youtube
www.youinjapan.net 2011-2023 | Prohibida la reproducción de los contenidos sin permiso