Sannomiya / Centro de Kobe
última actualización: November 13, 2020
El corazón de Kobe es la estación de Kobe Sannomiya, centro de transporte de la ciudad. Una gran área comercial se extiende alrededor de esta estación.
Qué hacer y qué ver en Sannomiya, Kobe
La estación de Kobe Sannomiya es el punto de partida ideal para visitar la ciudad de Kobe. Sal del lado norte para caminar hacia las montañas, o del lado sur para caminar hacia el mar.
El lado norte de Sannomiya está lleno de bares, cafeterías y restaurantes en las calles estrechas cerca de la estación. Al continuar caminando hacia el norte, el área se vuelve muy tranquila y en cierto punto comienzas a escalar las laderas de las montañas: es el distrito de
Kitano, el área donde una vez se asentaron los comerciantes y diplomáticos occidentales.
El lado sur de la estación es el más animado. El área comercial se extiende hacia el este hasta las estaciones Motomachi y JR Kobe a través de una larga serie de galerías comerciales cubiertas.
Principales galerías comerciales
A pocos metros de la estación de Sannomiya, frente a los
grandes almacenes Hankyu, hay la entrada al
Sannomiya Center Gai, una galería, de unos 600 metros de largo, y una de las principales calles comerciales de Kobe, que conecta el área de la estación de Sannomiya con la estación de Motomachi y el cercano barrio de
Chinatown. En el área de la estación Motomachi también encontrará los elegantes
grandes almacenes Daimaru y la entrada a la
Kobe Motomachi Shopping Street, otra galería comercial cubierta hasta Nishi-Motomachi station.
Sannomiya Center Gai
Tiendas bajo las vías del ferrocarril
Además, desde la estación de Sannomiya hasta la estación de Kobe, debajo de las vías elevadas del ferrocarril, hay una red de arcadas cubiertas largas y estrechas, llenas de pequeñas tiendas.
La primera parte se llama
Piazza Kobe y se encuentra debajo de las vías entre las estaciones de Sannomiya y Motomachi. Este tramo está lleno de tiendas de ropa y también algunos pequeños restaurantes. Es un área mucho más tranquila que las principales galerías comerciales. Aquí las tiendas son de bajo precio y frecuentadas casi exclusivamente por lugareños.
Es más, debajo de las vías entre Motomachi y la estación de Kobe, hay
Motoko Town. Esta área tiene una
atmósfera casi espeluznante. Nacida como un mercado negro en el período de posguerra, hoy en día la mayoría de las tiendas cerraron debido a algunos trabajos de renovación inciertos. Hasta la fecha, solo sobreviven unas pocas tiendas de artículos de segunda mano, no sabemos si Motoko Town volverá a la vida.
Piazza Kobe y Motoko Town
Sun Center Plaza
San Center Plaza es un gran centro comercial con más de 500 tiendas a 5 minutos a pie de la estación de Sannomiya, muy cerca de Center Gai. El centro se divide en tres áreas, "San Plaza", "Center Plaza" y "Center Plaza West". La parte más interesante son los
pisos 2 y 3 de Center Plaza y Center Plaza West, donde se encuentran varias tiendas para amantes de anime, manga y videojuegos, máquinas gacha-gacha y cosas así, y por esta razón apodada
la Akihabara de Kobe.
Otras atracciones a poca distancia de Sannomiya
Ikuta Shrine
Un santuario sintoísta a solo 300 metros al norte de la estación de Sannomiya. Se cree que es uno de los santuarios más antiguos del país, fundado por la emperatriz Jingu a principios del siglo III.
También hay un pequeño estanque con patos a la izquierda del edificio principal. La atmósfera tradicional de Japón que reina alrededor de este santuario es surrealista en comparación con la atmósfera frenética del cercano distrito comercial de Sannomiya.
Kobe East Park (Higashi Yūenchi)
Kobe East Park está ubicado frente al Ayuntamiento de Kobe. Fue inaugurado por primera vez como un parque para residentes extranjeros en 1875. A este respecto, encontrarás un curioso monumento que recuerda a la primera bolera en Japón. Hoy es uno de los parques más elegantes de la ciudad, con numerosas esculturas, fuentes y algunos monumentos que conmemoran el violento terremoto que azotó la ciudad en 1995. Varios eventos importantes de la ciudad tienen lugar en este parque, incluido el Festival de Kobe, el Kobe Luminarie y las ceremonias conmemorativas del terremoto de 1995.
Kobe City Museum
(admisión 500¥, horario de apertura 10-17, hasta las 19 el viernes, cerrado los lunes)
Un museo abierto en 1982 dentro de un edificio con arquitectura neoclásica occidental, construido en 1935. Se encuentra a unos 750 metros al sur de la estación de Sannomiya.
Alberga una colección de hallazgos arqueológicos antiguos y una sección dedicada a la historia de Japón en su relación con el resto del mundo.
Tienen una de las colecciones más grandes del mundo de Namban Art, un arte japonés del siglo XVI influenciado por contactos con comerciantes y misioneros extranjeros que comenzaron a llegar al país en ese momento.
Kobe City Hall
Un rascacielos de 132 metros de altura que alberga el ayuntamiento, ubicado a unos 800 metros al sur de la estación de Sannomiya.
En el piso 24 de este edificio hay una plataforma de observación gratuita. Podrá disfrutar de la vista desde los cuatro lados. Aquí también encontrarás información sobre las películas rodadas en Kobe, sobre las ciudades gemelas y otras curiosidades sobre esta ciudad.
También hay una cafetería que sirve pasta, curry y crepes (UCC Cafe Comfort).
vista al mar (lado sur) desde el piso 24 del Kobe City Hall (credits)
Dónde alojarse en Sannomiya, Kobe
Sleeping around Sannomiya station is the best choice you can make to easily visit Kobe. In this area you will not only have endless cafes, restaurants and shops to eat and spend time, but you can walk almost everywhere (Chinatown, Meriken Park, Kitano are just a few minutes walk away). Also, despite being the heart of the city, hotels in Sannomiya don't cost more than in other areas.
Dormir alrededor de la estación de Sannomiya es la mejor opción para visitar Kobe fácilmente. En esta área, no solo tendrás un sinfín de cafeterías, restaurantes y tiendas para comer y pasar el tiempo, sino que también podrás caminar por todas partes (Chinatown, Meriken Park, Kitano están a solo unos minutos a pie). Además, a pesar de ser el corazón de la ciudad, los hoteles en Sannomiya no cuestan más que en otras áreas.
Business hotels
El área alrededor de la estación de Sannomiya está llena de hoteles de negocios que cuestan muy poco en comparación con otras ciudades de Japón. Puedes echar un vistazo a:
- APA Hotel Kobe-Sannomiya, ubicación muy céntrica, a 400 metros de la entrada al centro comercial Sannomiya Center Gai; hotel de buena calidad, como todos los hoteles APA, las habitaciones son muy pequeñas, pero los precios están entre los más bajos de la ciudad; habitaciones individuales desde 4000¥ por noche, dobles desde 6500¥ por noche;
- Kobe Luminous Hotel Sannomiya, un hotel súper moderno, con un salón muy elegante, a menos de 10 minutos de la estación de Sannomiya y el barrio chino; habitaciones individuales desde 5000¥ por noche, dobles desde 8000¥ por noche;
- R&B Hotel Kobe Motomachi, la ubicación de este hotel no podría ser mejor, en una calle lateral de Center Gai, casi enfrente de la entrada a Chinatown, a 2 minutos de la estación de Motomachi, y Meriken Park también está a solo 10 minutos a pie; habitaciones individuales desde 5000¥ por noche, dobles desde 7000¥ por noche;
- Hotel Villa Fontaine Kobe Sannomiya, a unos 500 metros de la entrada de Center Gai y de la estación de Sannomiya; está solo un poco descentrado en comparación con Meriken Park y Chinatown (20-25 minutos); las habitaciones son las más espaciosas de todos estos hoteles recomendados y el vestíbulo es grande y elegante; la mejor relación calidad-precio en Sannomiya; habitaciones individuales desde 5000¥ por noche, dobles desde 5500¥ por noche;
Alojamientos muy baratos
Sorprendentemente, en Kobe puedes dormir en el centro de la ciudad incluso con 20 euros/dólares por noche:
- Kobe Capsule Hotel Seki, un típico hotel cápsula japonés, a unos 500 metros al norte de la estación de Sannomiya, muy limpio y con pisos separados para hombres y mujeres; cápsulas de 2500¥ por noche;
- Minato Hutte, un albergue con literas en un dormitorio, también a unos 500 metros al norte de la estación de Sannomiya, ambiente muy tranquilo; en la planta baja hay un bar que es un lugar fantástico para hacer amigos con los lugareños u otros huéspedes; literas desde 2300¥ por noche;
- Hostel Anchorage, un albergue con camas estilo cápsula y una gran sala común con cocina; está a 400 metros del barrio chino y a 800 metros del Meriken Park; la estación más cercana es Hanakuma pero Sannomiya tampoco está muy lejos (15 minutos); Además de literas, también tienen habitaciones privadas con baño compartido; literas desde 2200¥ por noche, habitaciones individuales desde 3000¥ por noche;
Alojamientos más lujosos
El
Candeo Hotels Kobe Tor Road es un edificio muy moderno, recientemente inaugurado, en el corazón de Kobe, entre las estaciones de Sannomiya y Motomachi, a pocos metros de Center Gai y a pocos minutos del Barrio Chino. Las habitaciones son de tamaño estándar japonés, sin embargo, están muy bien amuebladas y equipadas con todas las comodidades. Los puntos fuertes de este hotel son el vestibulo extremadamente elegante y la sala de desayuno en el piso 13 y el SPA panorámico en el piso 14, con un baño al aire libre, abierto a todos los huéspedes. Habitaciones individuales desde
9000¥ por noche, dobles desde
9500¥ por noche;
Cómo llegar a Sannomiya, Kobe
Sannomiya es el principal centro de transporte de la ciudad de Kobe. Desde aquí se puede llegar fácilmente, en trenes locales, a
Osaka (40 minutos), al aeropuerto de Kobe (24 minutos), a los aeropuertos de Osaka, a
Himeji (60 minutos).
En total, hay seis estaciones en el área de Sannomiya, pertenecientes a varias compañías. Algunas estaciones se llaman simplemente "Sannomiya" y otras se llaman "Kobe-Sannomiya". Pero el área es siempre la misma y todas están muy cerca la una del otra:
- JR Sannomiya station (líneas JR)
- Hankyu Kobe-Sannomiya station (líneas Hankyu)
- Hanshin Kobe-Sannomiya station (líneas Hanshin)
- Sannomiya station (Kobe Port liner al aeropuerto)
- Sannomiya station (Seishin-Yamate line del metro)
- Sannomiya-Hanadokeimae station (Kaigan line del metro)
Los trenes de alta velocidad (shinkansen) no paran en Sannomiya, sino en
Shin-Kobe station, a 3 minutos en metro o 20 minutos a pie.
Mapa de Sannomiya, Kobe
Visitas guiadas, actividades y otras cosas que hacer
Si estás planeando un viaje a Japón y deseas agregar algo especial además de la visita de los diferentes monumentos y lugares famosos, te sugerimos que uses el sitio
Rakuten Travel Experiences.
Qué es Rakuten Travel
Rakuten Travel es un sitio web muy útil para
enriquecer tu experiencia de viaje, especialmente si vas solo o es tu primera vez en Japón.
Debido a las barreras del idioma (y no solo), en Japón es muy difícil interactuar con los lugareños y salirse de la ruta turística.
Gracias a Rakuten Travel puedes encontrar muchas
visitas guiadas y actividades interesantes y, a veces, únicas en todo Japón (y no solo en Japón), que de otro modo nunca podrías disfrutar.
Pero hay más: en Rakuten Travel también puedes
comprar entradas para varias atracciones populares, eventos, transporte y otros servicios útiles para los turistas. Por último, pero no menos importante, puedes
reservar una mesa en cientos de restaurantes.
Algunos ejemplos
Echa un vistazo a Rakuten Travel Experiences
También te puede interesar