YOUinjapan.net

ENG lan  ESP lan  ITA lan
<- Volver al menú
¿Necesitas wifi-portátil en Japón? →

Siguenos en youtube
¿Necesita un seguro de viaje? Calcula tu seguro
About Este sitio no es suficiente?

Enoshima

última actualización: August 16, 2021
Enoshima (江の島) es una pequeña isla ubicada a solo 200 metros de la costa, pero conectada con tierra firme por dos puentes, uno para automóviles y otro para peatones. Enoshima es visitada a menudo por turistas junto con la famosa Kamakura a pocos kilómetros de distancia, haciendo una excursión de un día desde Tokio. La isla tiene más de la mitad de su extensión cubierta de vegetación y alberga un santuario sintoísta, un jardín con una torre de observación, un spa y algunas cuevas. La costa frente a Enoshima se caracteriza por largas playas cubiertas de arena volcánica negra y se la conoce típicamente como la región Shōnan. Tanto desde Enoshima como desde las playas circundantes se puede disfrutar de una maravillosa vista del monte Fuji.

Qué ver y qué hacer en Enoshima

En la isla

Una vez que hayas cruzado el puente y hayas llegado a Enoshima, te encontrarás en el pequeño pueblo de la isla, donde viven unas 300 personas y que está repleto de restaurantes, tiendas de souvenirs e incluso algunos pequeños hoteles. Desde aquí, caminando a su izquierda llegarás a la parte este de Enoshima, también accesible en automóvil y ocupada por un puerto deportivo. Si continúas caminando en línea recta, te adentrarás en la parte boscosa y ligeramente montañosa de Enoshima, donde se encuentran los santuarios sintoístas, el Samuel Cooking Garden y otras atracciones menores. Finalmente, pasando por el Samuel Cooking Garden se llega a la costa suroeste de la isla, una zona muy interesante desde el punto de vista paisajístico, con una costa rocosa y numerosas cuevas.
enoshima hetsu jinja

Enoshima Jinja

El santuario sintoísta de Enoshima se compone de tres edificios distintos esparcidos por el bosque de la isla. El más famoso de los tres, así como el más cercano al pueblo, es el santuario Hetsu No Miya, caracterizado por un edificio octogonal que alberga dos preciosas estatuas de la divinidad Benten (entrada 200¥). Una de estas estatuas tiene un valor histórico inestimable, ya que es una de las pocas en el mundo en las que la divinidad está representada semidesnuda. Algunos visitantes utilizan a veces un estanque dentro del santuario para lavar simbólicamente sus monedas. Esto se debe a que la figura de Benten está ligada a la riqueza en la tradición sintoísta, y este rito de lavar dinero, propiciatorio de fortunas, se ha extendido en muchos de sus santuarios. Los otros dos edificios pertenecientes al santuario se encuentran respectivamente a dos y diez minutos andando del primero, por senderos bien señalizados. El primero se llama Nakatsu No Miya, el segundo Okutsu No Miya.
enoshima nakatsu jinja enoshima okutsu jinja Nakatsu no miya jinja y Okutsu no miya jinya
enoshima samuel cocking garden

Samuel Cocking Garden

(admisión 200¥, horario de apertura 9-20, mapa)
Un jardín botánico que debe su nombre a un tal Samuel Cocking, un comerciante inglés que en 1880 compró gran parte de la isla, construyendo en ella su villa y un jardín botánico donde recolectaba plantas tropicales. Hoy en día todavía hay un jardín botánico (reconstruido) y también una torre de faro de reciente construcción (Enoshima Sea Candle, entrada 300¥ adicionales) en la que se puede subir. La torre tiene 59 metros de altura pero el observatorio panorámico se encuentra a 120 metros sobre el nivel del mar. Si el clima lo permite, la vista del monte Fuji es simplemente extraordinaria.
view from the lighthouse of enoshima
sunset view from the lighthouse of enoshima
mount fuji view from the lighthouse of enoshima vistas espectaculares desde el Enoshima Sea Candle, el faro dentro del Samuel Cocking Garden
enoshima iwaya caves

Cuevas de Iwaya y costa sur

(admisión 500¥, horario de apertura 9-18, 9-16 oct-feb)
En la costa sur de la isla, rocosa y con sangría, hay dos cuevas abiertas al público. Para llegar a ellos primero tendrás que bajar una escalera de 220 escalones hasta el mirador llamado Chigogafuchi Abyss. Aquí los escarpados acantilados de la isla se aplanan hacia el mar, tomando la forma de losas planas de piedra donde la gente viene a pescar o tomar el sol. Siguiendo las señales, podrás encontrar fácilmente la entrada a las cuevas. La primera cueva, de 45 metros de profundidad y que en cierto punto se bifurca hacia adentro, alberga varias estatuas de carácter religioso, y en cierto punto del camino se pueden pedir prestadas velas para iluminar los meandros más oscuros. Para llegar a la segunda cueva hay que seguir un camino peatonal con una vista impresionante del mar. Dentro de esta segunda cueva se encuentra la estatua de un feroz dragón verde, que según una antigua leyenda vivió una vez dentro de la cueva. Para volver a tierra firme desde este punto tendrás que subir los escalones y retroceder todo el camino. O, los fines de semana y algunos días festivos, cerca del Chigogafuchi Abyss hay un pequeño muelle donde salen los barcos que, a un precio de 400¥ te llevan al puente con tierra firme por mar.
enoshima south coast enoshima south coast sea view la costa sur de la isla de Enoshima, cerca de las cuevas
enoshima hetsu jinja

Enoshima Hotel y SPA (ex Enospa)

(admision 3175¥, 2000¥ despues de las 18, horario de apertura 10-22)
Enospa es un gran centro de bienestar y spa (onsen) ubicado en el centro habitado de la isla. Inmediatamente después de cruzar el puente, se puede ver a la derecha. En el interior hay piscinas termales tradicionales japonesas (por lo tanto divididas por género y donde bañarse desnudo), pero también piscinas de estilo occidental donde pueden bañarse todos juntos y vistiendo su disfraz, sauna, servicio de masajes y restaurante. La magnífica vista al mar desde algunas piscinas y desde el restaurante interior es uno de los aspectos más destacados de este lugar. Recientemente se ha ampliado para incluir un hotel y, a veces, también se le llama Enoshima Hotel.

Frente a la isla

Playas

Al igual que la cercana Kamakura, esta zona también es muy popular para el turismo de playa en verano. La isla de Enoshima no tiene playas, pero hay muchas a lo largo de la costa opuesta. Aquí se encuentra Koshigoe Beach al este (y luego Shichirigahama beach hasta Kamakura), y toda la costa arenosa de la bahía de Sagami, que continúa durante varios kilómetros hacia el oeste. Esta zona también se conoce como región de Shōnan.
enoshima from koshigoe beach vista de la isla de Enoshima desde la playa de Koshigoe
night view of enoshima vista nocturna de la isla de Enoshima desde la costa
enoshima aquarium

Enoshima Aquarium

(admision 2500¥, horario de apertura 9-17, 10-17 dic-feb)
Este acuario está ubicado justo enfrente de la isla Enoshima en el lado oeste. Es uno de los acuarios más grandes de la región de Kanto y alberga alrededor de 20.000 criaturas, sobre todo una colección de medusas con algunos especímenes realmente espectaculares y la posibilidad de tocar el lomo de pequeños ejemplares de tiburones. En el interior también hay una arena donde se pueden ver espectáculos de delfines y focas, con la isla de Enoshima de fondo. Los fines de semana de verano son los días más ocupados que se recomienda evitar.
dolphins show at enoshima aquarium espectáculo de delfines con Enoshima de fondo

Dónde alojarse en Enoshima

En la isla de Enoshima encontrarás varios hoteles pequeños de gestión familiar que se adaptan a todos los presupuestos. Uno de los más baratos y recomendados es el albergue Kichinya Yagoro (3500¥ por noche). Para una experiencia más exclusiva, el ryokan Iwamotoro (20,000¥ por noche) ofrece habitaciones tradicionales de estilo japonés con vista directa al mar, con la opción de desayuno y cena tradicionales.

En el continente, frente a la isla de la ciudad de Fujisawa, hay varios otros hoteles. Recomendamos especialmente el IZA Enoshima Guest House and Bar y el Hotel Saika.

Comer en Enoshima, cafés y restaurantes

Enoshima y sus alrededores son famosos en toda la región como un lugar para ir a comer pescado y marisco fresco, quizás en un restaurante junto al mar. Dos platos en particular son muy populares en Enoshima, el shirasu don y las sazae. Para degustar estos platos y muchas otras especialidades de marisco japonés con mesas con vistas al mar, te recomendamos el restaurante Enoshima Uomi-tei en la parte suroeste de la isla.
enoshima shirasu-don

Shirasu don

El shirasu-don no es más que un plato de arroz al vapor (donburi) con un poco deshirasu encima, un término japonés para los pequeños peces recién nacidos. Los shirasu se pueden servir con arroz tanto crudo (como sashimi) como cocido. El plato a menudo se enriquece con otros ingredientes, como cebolletas, jengibre, huevo, algas u otros mariscos.
enoshima sazae

Sazae

Sazae es un término japonés que indica un tipo de caracol de mar, que probablemente no tiene una traducción precisa al español. En inglés se traduce como "turban shell". Se pueden comer de varias formas, por ejemplo, como guarnición de un donburi (Sazae-don) o incluso simplemente cocinados a la parrilla (tsuboyaki).

Cómo llegar a Enoshima

Alrededor de la isla hay tres estaciones diferentes que incluyen el nombre Enoshima. La más cercana al puente es Katase-Enoshima station (Odakyū Enoshima Line), útil si vienes directamente desde Tokio y, en particular, desde Shinjuku. Aproximadamente 800 desde el puente también se encuentra Enoshima station (Enoden Line), que proporciona una conexión directa a la cercana ciudad de Kamakura. Finalmente, a escasos metros de este última se ubica Shōnan-Enoshima station (Shōnan Monorail Enoshima Line), una estación de monorraíl que proporciona un enlace con Ofuna, una importante estación de intercambio.

Desde Kamakura

El Enoshima Electric Railway (Enoden) es un pequeño ferrocarril costero que conecta Kamakura station con Fujisawa station, también parando en Enoshima station. Tarda 25 minutos y el viaje completo cuesta 260¥. Los fines de semana de verano, esta línea puede estar muy concurrida y es posible que tengas que esperar mucho tiempo antes de poder subir al tren (los vagones son muy pequeños).

Desde Tokyo

Para llegar a Enoshima directamente desde Tokio, la forma más fácil es desde la estación de Shinjuku, dónde tomar la Odakyu Odawara line hasta la estación de Sagami-Ōno. Desde allí se tiene que tomar la Odakyu Enoshima line hasta la terminal de Katase-Enoshima station. Tarda entre 70 y 80 minutos en total y todo el viaje cuesta 640¥. Los trenes de las dos líneas son casi siempre los mismos, por lo que una vez que llegas a Sagami-Ōno no hay necesidad de cambiar, el mismo tren seguirá hacia Enoshima.
La compañía Odakyu también ofrece el Enoshima Kamakura Free Pass (1520¥), un pase de un día que incluye un billete de ida y vuelta entre Shinjuku y Fujisawa y el uso ilimitado de los trenes de la línea Enoden entre Fujisawa y Kamakura y de los trenes Odakyu entre Fujisawa y Enoshima. Si desea visitar tanto Enoshima como Kamakura, es una excelente manera de ahorrar algo de dinero, pero no vale la pena si solo desea visitar Enoshima.

Desde Ofuna

Desde Ofuna station se puede tomar la Shonan Monorail, un monorraíl suspendido en el aire, que en 14 minutos y con un costo de 320¥ llega a Shonan-Ehoshima Station. Si vienes de Yokohama u otras áreas de Tokio lejos de Shinjuku, ir primero a Ofuna y luego cambiar a esta línea podría ser la solución más rápida para ir a Enoshima. El último tramo en el monorraíl suspendido también es muy fascinante, especialmente sentado en el primer vagón a la cabeza.

Mapa de Enoshima, Kanagawa

Visitas guiadas, actividades y otras cosas que hacer

Si estás planeando un viaje a Japón y deseas agregar algo especial además de la visita de los diferentes monumentos y lugares famosos, te sugerimos que uses el sitio Rakuten Travel Experiences.

Qué es Govoyagin

Rakuten Travel es un sitio web muy útil para enriquecer tu experiencia de viaje, especialmente si vas solo o es tu primera vez en Japón.
Debido a las barreras del idioma (y no solo), en Japón es muy difícil interactuar con los lugareños y salirse de la ruta turística.
Gracias a Rakuten Travel puedes encontrar muchas visitas guiadas y actividades interesantes y, a veces, únicas en todo Japón (y no solo en Japón), que de otro modo nunca podrías disfrutar.
Pero hay más: en Rakuten Travel también puedes comprar entradas para varias atracciones populares, eventos, transporte y otros servicios útiles para los turistas. Por último, pero no menos importante, puedes reservar una mesa en cientos de restaurantes.

Algunos ejemplos

Echa un vistazo a Rakuten Travel Experiences

You may also be interested in



Página Facebook Instagram Canal de Youtube

www.youinjapan.net 2011-2022 | Prohibida la reproducción de los contenidos sin permiso
<- Volver al menú
¿Necesitas wifi-portátil en Japón? →

Página Facebook Instagram Canal de Youtube
www.youinjapan.net 2011-2022 | Prohibida la reproducción de los contenidos sin permiso